writable: false,
这些词放在一份硅谷顶级风投的年度展望里，多少有些违和。过去二十年，风险投资的逻辑是逃离物理世界——越轻越好，越数字化越好，最好是纯软件，边际成本为零，可以无限复制。工厂、矿山、流水线，太重、太慢、太难标准化，不是VC该碰的生意。
，详情可参考下载安装 谷歌浏览器 开启极速安全的 上网之旅。
班德在2002與2003年與克林頓及麥克斯韋同行，造訪的地點包括倫敦、摩洛哥、香港、日本、汶萊、挪威、西伯利亞和中國。
Both sides are reporting they have inflicted heavy casualties on each other, but it is difficult to know the true numbers when they are presenting sharply divergent figures.